Oficina de traducción de español para toda Alemania

Bastan unos pocos pasos para obtener un presupuesto para una traducción de calidad:

Todos los documentos son diferentes. El coste de una traducción español-alemán depende del volumen y del contenido del texto original y de los gastos de maquetación.

• Envíenos sus documentos a través del formulario que hay al final de esta página [versiones digitalizadas o fotos de buena calidad de los documentos], para que podamos elaborar un presupuesto sin compromiso.  Indíquenos la finalidad de la traducción cuando solicite el presupuesto.
• A continuación, recibirá por correo electrónico un presupuesto elaborado a medida.
• ¿Está de acuerdo con el presupuesto y con nuestra garantía de calidad? En ese caso, confirme por correo electrónico el encargo.
• Recibirá de inmediato toda la información y la factura en su dirección.
• Solo tiene que abonarnos el importe de la factura por transferencia SEPA (pago por adelantado).
• Si es necesario, envíenos también los documentos originales según lo acordado.
• Le enviaremos su pedido (así como los documentos originales que nos haya facilitado) en el plazo convenido.

Tiene a su disposición las siguientes opciones de envío:

• Envío de sobre grande gratuito (Alemania) *(solo es posible en caso de envío sin los documentos originales); plazo de envío aprox. 1 – 2 días hábiles (Alemania)
• Envío de sobre grande urgente gratuito (Alemania), incluido seguimiento del envío *(solo es posible en caso de envío sin retorno de los documentos originales); plazo de envío aprox. 1 día hábil (Alemania)
• Sobre grande certificado con prueba de depósito (Alemania), con un cargo de 1,50 €; plazo de envío aprox. 1 – 2 días hábiles (Alemania)
• Sobre grande certificado con prueba de entrega (Alemania), con un cargo de 1,80 €; plazo de envío aprox. 1 – 2 días hábiles (Alemania)
• Sobre grande (internacional) certificado con prueba de entrega, con un cargo de 5,50 €; plazo de envío aprox. 5 – 7 días hábiles dentro de Europa
• Carta exprés DHL, de lunes a viernes (Alemania), con un cargo de 11,90 €; plazo de envío aprox. 1 día hábil (Alemania)
• Sobre grande internacional (correo aéreo/prioritario) con servicios adicionales; precios bajo pedido;
• Encontrará más información sobre los plazos de envío internacionales aquí.
• DHL Express internacional con servicios adicionales; precios bajo pedido;
• Encontrará más información sobre los plazos de envío internacionales aquí.
• Entrega en mano de los documentos según lo acordado