Declaración de protección de datos
El responsable a efectos de las leyes de protección de datos, especialmente del Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD), es:
Jörg Distler
Lilienthalstraße 46
93049 Regensburg
Sus derechos como interesado
Poniéndose en contacto con nuestro delegado de protección de datos a través de los medios indicados, podrá ejercer en cualquier momento los siguientes derechos:
- acceso a los datos que hemos almacenado sobre usted y su tratamiento (art. 15 RGPD);
- rectificación de los datos personales incorrectos (art. 16 RGPD);
- supresión de los datos que hemos almacenado sobre usted (art. 17 RGPD);
- limitación del tratamiento de los datos, siempre que aún no se nos permita suprimirlos en virtud de las obligaciones legales (art. 18 RGPD);
- oposición a que tratemos sus datos (art. 21 RGPD) y
- portabilidad de los datos, siempre que haya dado su consentimiento al tratamiento de los datos o haya suscrito un contrato con nosotros (art. 20 RGPD).
En caso de que nos haya dado su consentimiento, podrá revocarlo en cualquier momento con efecto de cara al futuro.
Puede dirigir en cualquier momento una queja a una autoridad de control, como, por ejemplo, la autoridad de control competente del estado federado en que resida o la autoridad competente para nosotros como responsables .
En el siguiente enlace encontrará una lista de las autoridades de control (para el ámbito no público) con sus direcciones: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html.
Recopilación de información general al visitar nuestro sitio web
Naturaleza y objeto del tratamiento:
Cuando accede a nuestro sitio web, es decir, cuando no se registra ni proporciona otra información, se recopilan automáticamente datos de carácter general. Dichos datos (archivos de registro del servidor) incluyen, por ejemplo, el tipo de navegador, el sistema operativo utilizado, el nombre de dominio de su proveedor de internet, su dirección IP y similares.
Se tratarán especialmente para los siguientes fines:
- garantizar un establecimiento sin problemas de la conexión al sitio web;
- garantizar un uso fluido de nuestro sitio web;
- evaluar la seguridad y estabilidad del sistema, y
- optimizar nuestro sitio web.
No utilizamos sus datos ara sacar conclusiones sobre su persona. Evaluamos la información de este tipo de forma estadística y anónima con el fin de optimizar nuestra presencia en internet y las tecnologías relacionadas con ello.
Fundamentos jurídicos e interés legítimo:
El tratamiento se lleva a cabo según el art. 6, ap. 1, letra f del RGPD de conformidad con nuestro interés legítimo en mejorar la estabilidad y funcionalidad de nuestro sitio web.
Destinatarios:
Los destinatarios de los datos son, en caso necesario, los proveedores de servicios técnicos que se ocupan del funcionamiento y del mantenimiento de nuestro sitio web en calidad de encargados del tratamiento.
Periodo de almacenamiento:
Los datos se suprimirán en cuanto dejen de ser necesarios para los fines para los que se recopilaron. En el caso de los datos que sirven para poner a su disposición el sitio web, se suprimirán cuando termine la sesión correspondiente.
En caso de almacenamiento de los datos en archivos de registro, se suprimirán dentro de un plazo máximo de 14 días. Existe la posibilidad de almacenar datos por un periodo más prolongado. En este caso se anonimizan las direcciones IP del usuario, de modo que no sea posible asociarlas con el cliente del visitante.
Entrega obligatoria o necesaria:
La facilitación de los datos personales indicados no está estipulada ni a nivel legal ni contractual. Sin embargo, sin la dirección IP no se garantiza el servicio y la funcionalidad de nuestro sitio web. Asimismo, es posible que algunos servicios no estén disponibles o estén limitados. Por este motivo, se descarta la oposición.
Cookies
Como muchos otros sitios web, utilizamos cookies. Las cookies son pequeños archivos de texto que se almacenan en su terminal (portátil, tableta, teléfono, etc.) cuando visita nuestro sitio web.
Puede borrar algunas cookies o todo el conjunto de las mismas. Asimismo, ponemos a su disposición información e instrucciones sobre cómo puede eliminar dichas cookies e impedir de antemano su almacenamiento. Dependiendo de su navegador, encontrará la información necesaria en los siguientes enlaces:
- Mozilla Firefox: https://support.mozilla.org/de/kb/cookies-loeschen-daten-von-websites-entfernen
- Internet Explorer: https://support.microsoft.com/de-de/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
- Google Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=de
- Opera: http://www.opera.com/de/help
- Safari: https://support.apple.com/kb/PH17191?locale=de_DE&viewlocale=de_DE
Duración del almacenamiento y cookies utilizadas:
En caso de que permita el uso de cookies en la configuración de su navegador o dé su consentimiento para utilizarlas, pueden emplearse las siguientes cookies en nuestros sitios web:
Cookies necesarias desde el punto de vista técnico
Naturaleza y objeto del tratamiento:
Utilizamos cookies para que nuestro sitio web sea más accesible para los usuarios. Algunos elementos de nuestro sitio web requieren que el navegador del visitante pueda identificarse incluso después de un cambio de página.
El objetivo del uso de cookies necesarias desde el punto de vista técnico es simplificar el uso de los sitios web para el usuario. Algunas de las funciones de nuestro sitio web no se pueden ofrecer sin emplear cookies. Para ello es necesario que el navegador pueda volver a reconocerse después de un cambio de sitio.
Necesitamos cookies para las siguientes aplicaciones:
Fundamentos jurídicos e interés legítimo:
El tratamiento se lleva a cabo según el art. 6, ap. 1, letra f del RGPD de conformidad con nuestro interés legítimo de que nuestro sitio web tenga un diseño fácil de usar.
Destinatarios:
Los destinatarios de los datos son, en caso necesario, los proveedores de servicios técnicos que se ocupan del funcionamiento y del mantenimiento de nuestro sitio web en calidad de encargados del tratamiento.
Entrega obligatoria o necesaria:
La facilitación de los datos personales indicados no está estipulada ni a nivel legal ni contractual. Sin embargo, sin estos datos no se garantiza el servicio y la funcionalidad de nuestro sitio web. Asimismo, es posible que algunos servicios no estén disponibles o estén limitados.
Oposición
Lea más abajo la información sobre su derecho de oposición según el art. 21 del RGPD.
Formulario de contacto
Naturaleza y objeto del tratamiento:
Los datos que indique se almacenarán para comunicarnos individualmente con usted. Para ello es necesario que notifique una dirección de correo electrónico válida y su nombre. Esto sirve para asociarlos con su consulta y la posterior respuesta. Indicar otros datos es opcional.
Fundamentos jurídicos:
El tratamiento de los datos indicados en el formulario de contacto se realiza tomando como base un interés legítimo (art. 6, ap. 1, letra f del RGPD).
Nuestra intención con el formulario de contacto es permitirle ponerse en contacto fácilmente con nosotros. Los datos que proporcione se almacenarán para el tratamiento de la consulta y para las posibles preguntas relacionadas.
En caso de que se ponga en contacto con nosotros para solicitar una oferta, se tratarán los datos indicados en el formulario de contacto para la ejecución de las medidas precontractuales (art. 6, ap. 1, letra b del RGPD).
Destinatarios:
Los destinatarios de los datos son los encargados del tratamiento, cuando proceda.
Transmisión a terceros países:
Los datos recopilados se transmiten, dado el caso, a los siguientes países:
Brasil
Están presentes las siguientes garantías de protección de datos:
Resolución de adecuación de la Comisión Europea
Periodo de almacenamiento:
Los datos se suprimen en un plazo de 6 meses después de la tramitación de la consulta.
En caso de que se establezca una relación contractual, estaremos sujetos a los periodos de conservación vigentes según el Código mercantil alemán y suprimiremos los datos una vez transcurridos dichos periodos.
Entrega obligatoria o necesaria:
Usted facilita sus datos personales de forma voluntaria. Sin embargo, solo podemos tramitar su consulta si nos comunica su nombre, su dirección de correo electrónico y el motivo de la consulta.
Uso de bibliotecas de scripts (Google Webfonts)
Con el fin de que nuestros contenidos se representen correctamente en todos los navegadores y con unos gráficos adecuados, en este sitio web utilizamos «Google Web Fonts» de Google LLC (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; en lo sucesivo, «Google») para la representación de tipografías.
Encontrará más información sobre Google Web Fonts en https://developers.google.com/fonts/faq y en la declaración de protección de datos de Google: https://www.google.com/policies/privacy/.
Vídeos de YouTube insertados
En nuestro sitio web hay insertados vídeos de YouTube. El operador del plugin correspondiente es YouTube, LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA (en lo sucesivo, «YouTube»). YouTube, LLC es una filial de Google LLC, 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043, USA (en lo sucesivo, «Google»). Si visita una página con el plugin de YouTube, se produce una conexión a los servidores de YouTube. De esta manera se comunica a YouTube los sitios que usted visita. Si ha iniciado sesión en su cuenta de YouTube, YouTube podrá asociar con usted su comportamiento de navegación. Puede evitar esto cerrando previamente su cuenta de YouTube.
Si se reproduce un vídeo de YouTube, el proveedor utiliza cookies que recopilan indicaciones sobre el comportamiento del usuario.
Encontrará más información sobre la finalidad y el alcance de la recopilación de los datos y su tratamiento por parte de YouTube en las declaraciones de protección de datos del proveedor. En ellas también encontrará más información sobre los derechos que usted posee a este respecto y sus posibilidades de ajuste para proteger su intimidad (https://policies.google.com/privacy).
Revocación del consentimiento:
El proveedor no ofrece actualmente ninguna opción sencilla de exclusión ni ningún bloqueo de la transmisión de datos. Si desea impedir el seguimiento de sus actividades en nuestro sitio web, revoque su consentimiento para la categoría de cookie correspondiente o para todas las cookies y transmisiones de datos que no sean necesarias desde el punto de vista técnico en la herramienta de consentimiento de cookies. No obstante, en tal caso, no podrá utilizar nuestro sitio web o solo podrá hacerlo de manera limitada.
Plugins de redes sociales
Naturaleza y objeto del tratamiento:
En nuestro sitio web le ofrecemos la opción de utilizar botones de redes sociales. Para proteger sus datos, en la implementación apostamos por la solución «Shariff», mediante la cual estos botones se integran en el sitio web solo como un gráfico que contiene un enlace al sitio web correspondiente del proveedor del botón. Al hacer clic en el gráfico, accederá a los servicios del proveedor correspondiente. Hasta ese momento sus datos no se enviarán a dicho proveedor. Si no hace clic en el gráfico, no se producirá ningún intercambio de información entre usted y los proveedores de los botones de redes sociales. En las respectivas condiciones de uso de los proveedores encontrará información sobre la recopilación y uso de sus datos en las redes sociales. En el siguiente enlace encontrará más información sobre la solución Shariff: http://www.heise.de/ct/artikel/Shariff-Social-Media-Buttons-mit-Datenschutz-2467514.html
En nuestro sitio web incluimos botones de redes sociales de las siguientes empresas:
Cifrado SSL
Para proteger la seguridad de sus datos en la transmisión, empleamos procesos de cifrado acordes con el estado actual de la tecnología (por ejemplo: SSL) a través de HTTPS.
Información sobre su derecho de oposición según el art. 21 RGPD
Derecho de oposición caso por caso
Tiene derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de datos personales relacionados con usted que se realice en virtud del art. 6, ap. 1, letra f del RGPD (tratamiento de datos a partir de una ponderación de intereses) por motivos derivados de una situación especial; esto se aplica también a la elaboración de perfiles basada en esta disposición de conformidad con el art. 4, n.º 4 del RGPD.
Si ejerce su oposición, dejaremos de tratar sus datos personales, a menos que podamos demostrar motivos obligatorios justificados para el tratamiento que prevalezcan por encima de sus intereses, derechos y libertades, o que el tratamiento sirva para la aplicación, ejercicio o defensa de reclamaciones legales.
Destinatario de la oposición
Jörg Distler
Lilienthalstraße 46
93049 Regensburg
Cambios en nuestras disposiciones de protección de datos
Nos reservamos el derecho de adaptar esta declaración de protección de datos para que se ajuste siempre a los requisitos legales vigentes o para trasladar los cambios en nuestros servicios a la declaración de protección de datos, como, por ejemplo, en caso de introducción de nuevos servicios. Cuando vuelva a realizar una visita se aplicará la declaración de protección de datos nueva.
Preguntas para el delegado de protección de datos
Si tiene preguntas relacionadas con la protección de datos, escríbanos un correo electrónico o diríjase directamente al responsable de protección de datos de nuestra empresa:
post(at)joerg-distler.de
La declaración de datos se ha elaborado con ayuda de activeMind AG, expertos en supervisión externa de protección de datos (versión #2020-09-30).